{"id":7220,"date":"2012-12-11T17:52:33","date_gmt":"2012-12-11T22:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/?p=7220"},"modified":"2019-08-26T15:10:43","modified_gmt":"2019-08-26T20:10:43","slug":"transferencia-de-tecnologia-y-conocimiento-que-nos-queda-para-colombia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/2012\/12\/transferencia-de-tecnologia-y-conocimiento-que-nos-queda-para-colombia\/","title":{"rendered":"Transferencia de tecnolog\u00eda y conocimiento \u00bfQu\u00e9 nos queda para Colombia?"},"content":{"rendered":"

\"\"\/ Por Hernando Castro Prieto*<\/strong><\/em><\/span>. Es evidente que la transferencia de tecnolog\u00eda y de conocimiento es un elemento intr\u00ednseco en las relaciones entre naciones en el actual mundo globalizado. Colombia, que es un sujeto de estas relaciones, a diario participa de la transferencia de tecnolog\u00eda y conocimiento exportando cient\u00edficos y cerebros de talla mundial como Rodolfo Llin\u00e1s, Alejandro Jadad, Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez, entre otros; pero a su vez, recibiendo gente de todas partes del mundo, las cuales se asientan en \u00e9ste para\u00edso tropical sudamericano cargadas de sus tradiciones, conocimientos y cultura, tal y c\u00f3mo es el caso de la familia de inmigrantes Mockus, de empresarios como Jean-Claude Bessudo, y tantos otros acad\u00e9micos que llegan a alimentar las plantas docentes de las universidades y colegios del pa\u00eds.<\/p>\n

En estas semanas, en las que tanto se habla de los di\u00e1logos y del proceso de paz, el pa\u00eds ha experimentado tambi\u00e9n un acompa\u00f1amiento abrumador de personalidades de todas partes del mundo quienes aportan en conocimientos y, de alguna manera, tambi\u00e9n transfieren sus saberes en \u00e9ste campo a la naci\u00f3n colombiana, la cual debe con un criterio aut\u00f3nomo, identificar qu\u00e9 de todo esto nos queda como buenos y malos aportes, as\u00ed c\u00f3mo cu\u00e1les de \u00e9stos son realmente provechosos para la superaci\u00f3n del conflicto y la consecuci\u00f3n de la paz.<\/p>\n

Los extranjeros, recientemente, llegan en bandadas de todo tipo: en inmensas delegaciones de periodistas, de investigadores acad\u00e9micos sobre conflicto, desplazamiento, mecanismos de conciliaci\u00f3n, en grupos de cooperaci\u00f3n internacional, de fundaciones y organizaciones de derechos humanos, en grupos de consultor\u00eda sobre temas de defensa, o simplemente, en grupos de turistas curiosos, embrujados por la belleza paradisiaca de la maravillosa y exuberante naturaleza colombiana, as\u00ed como por la morbosidad de aproximarse a un conflicto mundialmente famoso, y con la extra\u00f1a peculiaridad de haberse configurado bajo los imaginarios de la guerra fr\u00eda y de haber permanecido a pesar de que \u00e9stos paradigmas se entiendan como superados por la mayor\u00eda de la humanidad.<\/p>\n

Hace algunos d\u00edas, en los innumerables espacios de tertulia que se han abierto en Bogot\u00e1 con ocasi\u00f3n de los di\u00e1logos entre las Farc y el Gobierno, escuchaba a una mujer de ra\u00edces culturales sajonas, venida del norte de Europa hace aproximadamente unos diez a\u00f1os y quien ahora tiene su nacionalidad colombiana; ella, quien se expresa como una orgullosa colombiana, conserva su golpeado acento saj\u00f3n al pronunciar una lengua latina como el espa\u00f1ol, algo apenas natural, sin embargo, lo que me parec\u00eda sorprendente, era el c\u00f3mo hab\u00eda asumido como propios los discursos fundamentalistas forjados en medio de la absurda guerra colombiana.<\/p>\n

Nuestra amiga, colombiana inmigrante, hab\u00eda asumido el discurso de la derecha fundamentalista colombiana como propio, y de una manera tal, que a m\u00ed me parec\u00eda hasta graciosa la situaci\u00f3n. Con tono en\u00e9rgico y con el ce\u00f1o fruncido me dec\u00eda esta se\u00f1ora de unos 45 a\u00f1os y amplia formaci\u00f3n profesional que \u201cnuestro pa\u00eds no ha conocido la paz, por culpa del terrorismo\u201d, \u201cllevamos muchas generaciones en guerra\u201d, dec\u00eda, a pesar de llevar tan s\u00f3lo poco m\u00e1s de diez a\u00f1os aqu\u00ed \u2013yo no he vivido ni la mitad de lo que ha vivido \u00e9sta se\u00f1ora, pero ella no ha vivido ni la mitad de lo que he vivido yo aqu\u00ed\u2013, y \u00a0esto me parec\u00eda curioso porque hab\u00eda copiado el discurso de la derecha tan bien que s\u00f3lo le faltaba rayar en el rid\u00edculo de levantar como propias \u201cnuestras viejas tradiciones espa\u00f1olas\u201d. Sin embargo, me perec\u00eda encantador el verla asumiendo el rol de ser colombiana, de llamar a \u00e9sta \u201cmi tierra\u201d, y de haber sido por completo conquistada por el \u201csue\u00f1o colombiano\u201d.<\/p>\n

Vale la pena que los colombianos nos preguntemos, y porque no, nos impongamos algunos criterios de selecci\u00f3n sobre qu\u00e9 es lo que realmente necesitamos del mundo y que es lo que realmente nos aporta cuando lo recibimos.<\/p><\/blockquote>\n

D\u00edas despu\u00e9s, me encontr\u00e9 con una entrevista de otra colombiana inmigrante, Tanja Nijmeijer, tambi\u00e9n absorbida por el conflicto colombiano y conquistada por el sue\u00f1o de ser colombiana, ella hablaba tambi\u00e9n de \u201clos or\u00edgenes de \u00e9sta guerra nuestra\u201d, de que \u201ca nosotros el pueblo colombiano\u201d, y me parec\u00eda parad\u00f3jico el hecho de que hablara de esa manera y, de que adem\u00e1s de asumir el discurso de la izquierda fundamentalista, hubiese tomado las armas para alimentar una guerra que a muchos nacidos aqu\u00ed nos parce absurda. Me pareci\u00f3 curioso el hecho de que la llamada \u201cholandesa de las Farc\u201d lleva aqu\u00ed tambi\u00e9n poco m\u00e1s de diez a\u00f1os, pero ha asumido el discurso de la izquierda fundamentalista como propio, y es que \u00e9ste le ha calado hondo, a pesar de que en su pa\u00eds nadie estar\u00eda dispuesto a revivir la guerra fr\u00eda, y mucho menos para tomar la armas con el prop\u00f3sito de vengar gente que ni siquiera ha conocido. \u00c9sta extranjera repite el discurso de las Farc a pie juntillas, y s\u00f3lo le hace falta rayar en el rid\u00edculo de reclamarse como \u201ccampesina ind\u00edgena colona\u201d.<\/p>\n

Y en \u00e9ste caso, me parece que no es sano que el pueblo colombiano, a\u00fan cuando sean sus expresiones m\u00e1s fundamentalistas, tomen a los aportes extranjeros con el \u00e1nimo de buscar alimentar una guerra que los propios colombianos no queremos continuar, las nuevas generaciones de colombianos hemos emprendido un camino completamente distinto al que pudiesen imaginarse las generaciones de la guerra fr\u00edan y los extremos fundamentalistas de un conflicto gastado y absurdo. Y en \u00e9stos casos pienso yo, estamos desaprovechando este aporte de los extranjeros al pa\u00eds, pues estamos desperdiciando \u00e9sta transferencia de conocimiento y tecnolog\u00eda alimentando m\u00e1s nuestros males, y no super\u00e1ndonos como naci\u00f3n.<\/p>\n

En \u00e9ste punto uno se pregunta: \u00bfCu\u00e1l es el verdadero aporte que los colombianos necesitamos aprovechar de nuestras relaciones con el mundo? \u00bfNecesitamos acaso que nos ayuden a alimentar odios y a juntar fuerzas para acabarnos nosotros mismos? \u00bfNecesitamos conocimiento y tecnolog\u00eda para alimentar la guerra, o para consolidar la paz?<\/p>\n

Dentro de la oleada de extranjeros que visitan nuestro pa\u00eds con ocasi\u00f3n de los di\u00e1logos de paz, han llegado tambi\u00e9n algunos un poco m\u00e1s sensatos que han tra\u00eddo sus experiencias y propuestas sobre superaci\u00f3n del conflicto, tal es el caso de personajes como John Carlin y otros, que se acercan al pa\u00eds con una actitud diferente, con el esp\u00edritu m\u00e1s en clama y con una perspectiva de progreso y evoluci\u00f3n humana por encima de la guerrerista que esperamos sea superada en Colombia.<\/p>\n

Algo que sin duda me ha cautivado, es el hecho de que a pesar de nuestros problemas y absurdas diferencias que desembocan en una violencia sin sentido, la gente de todas partes del mundo se enamora de Colombia y, el sue\u00f1o de la naci\u00f3n es capaz de conquistar los corazones de personas en todo el mundo, puesto que a pesar de las dificultades, \u00e9stas personas le apuestan al pa\u00eds y viviendo el anhelo de ser colombianos, terminan realmente si\u00e9ndolo.<\/p>\n

A la larga, el hacer conciencia de que \u00e9ste pa\u00eds como todos los de la Am\u00e9rica es un pa\u00eds de inmigrantes, es un excelente punto de partida, para a la vez, ser consciente de qu\u00e9 es lo que nos queda de nuestra relaci\u00f3n global con las dem\u00e1s naciones del mundo. As\u00ed pues, vale la pena que los colombianos nos preguntemos, y porque no, nos impongamos algunos criterios de selecci\u00f3n sobre qu\u00e9 es lo que realmente necesitamos del mundo y que es lo que realmente nos aporta cuando lo recibimos, pues no todo lo que viene de afuera es bueno, ni nos aporta al crecimiento y progreso nacional. Del mismo modo, hay tambi\u00e9n que hacer conciencia de que a pesar de la violencia gastada y atroz, \u00e9sta naturaleza exuberante y nuestra rica cultura y tradiciones, poseen cosas que todo humano anhela, que son capaces de encantar, de cautivar, de conquistar corazones y de ganarlos para la causa de la construcci\u00f3n de nuestro sue\u00f1o fundador de vivir en un nuevo mundo.<\/p>\n

\/ Por Hernando Castro Prieto.\u00a0<\/strong><\/em>*Abogado Investigador UNIJUS \u2013 GISDE.\u00a0Universidad Nacional de Colombia.<\/span><\/em><\/p>\n

Este es un espacio de opini\u00f3n del portal ArcoIris.com.co destinado a columnistas y blogueros.\u00a0Los puntos de vista y juicios aqu\u00ed expresados pertenecen exclusivamente a sus autores y no reflejan ni comprometen institucionalmente a la Corporaci\u00f3n Nuevo Arco Iris.<\/strong><\/span><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\/ Por Hernando Castro Prieto*. Es evidente que la transferencia de tecnolog\u00eda y de conocimiento es un elemento intr\u00ednseco en las relaciones entre naciones en el actual mundo globalizado. Colombia, que es un sujeto de estas relaciones, a diario participa de la transferencia de tecnolog\u00eda y conocimiento exportando cient\u00edficos y cerebros de talla mundial como […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[32,5,17,15],"tags":[57],"class_list":["post-7220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columnistas","category-comunidad","category-paz","category-politica","tag-farc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcoiris.com.co\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}